Transkulturalität

Transkulturalität ist ein Ansatz zum Verständnis von kulturellen Kontakten und Beziehungen. Das Konzept kann sowohl als beschreibende Kategorie für konkrete Fallstudien als auch als heuristisches Werkzeug angewendet werden. Transkulturalität bietet eine kritische Analyse von Kulturen, ohne sie als ethnisch begrenzte, intern zusammenhängende und sprachlich homogene Sphären zu vereinfachen. Stattdessen hebt Transkulturalität die räumliche Mobilität, die Adaption und den Wandel von Menschen sowie die Zirkulation, Transformation und Übersetzung von Diskursen, Praktiken und Materialitäten hervor.